传承传统文化 唱响浦东山歌

—浦东新区张江镇环东浦东山歌队简介

 “环东浦东山歌队”，原是开设于2007年6月的张江镇老年大学环东分校“合唱班”。学员均为本村的中老年人，坚持每周一次，有演出任务时临时增加数次排练，至今已有10年整。

2008年，辅导老师感到，合唱班的学员都是纯朴的农村人，有唱山歌的天分。感悟于对非物质文化遗产的保护与传承，于是逐一整理了他年轻时唱过的浦东山歌，编成教材，教学员们演唱，受到学员们的欢迎，学员人数从二十多人猛增到六十多人。辅导老师在环东合唱班学唱浦东山歌的基础上，组建了浦东第一支浦东山歌队——“环东浦东山歌队”。2009年9月，在张江镇文明办、张江镇文广服务中心举办的“迎国庆张江镇合唱团队展演”上，一曲久违了的原生态浦东山歌“问答山歌”，让年轻人感到新奇，让老年人找回了童年的记忆。更使人想不到，浦东新区人大与政协的部分委员关于“抢救浦东山歌”的提议，却早已在这偏僻的乡间自发地实施着保护与传承。环东浦东山歌队获得了“优良团队”的称号。

寂静了半个多世纪的浦东山歌，在环东村重新唱响，在社会上引起了对“浦东山歌”的关注。“浦东山歌”这浦东的非物质文化遗产，有了保护与传承的希望。《浦东时报》、《东方城乡报》、《上海老年报》、《浦东电视台》都进行了报道。2011年6月，环东浦东山歌队在张江镇夕阳红歌会上，一曲浦东新山歌《山歌声声献给党》获得了金奖；在浦东新区老龄委举办的“银龄红歌赛”中获得“百花奖”。“环东浦东山歌队”成为了环东村“一村一品”的文化品牌。

张江镇党委、镇政府，对“环东山歌队”传唱浦东山歌，为非物质文化遗产保护传承与创新所做的工作很为重视，授予“五好团队”的称号，对浦东新山歌“山歌声声献给党”授予“文化创新奖”。

2012年，张江镇人民政府启动了“浦东山歌全面保护计划”， 保护与传承浦东山歌，列入张江镇人民代表大会的政府工作报告中，成为政府实事工程。为让更多的人熟悉、了解浦东山歌，为了能让浦东山歌唱响在浦东大地，张江镇党委和镇政府组织策划编创“大型浦东山歌音舞组合《张江之韵》”，并组建以环东山歌队为主体的演出队伍。《张江之韵》于2012年10月27日“浦东新区全民终身学习周开幕式”上公演，受到与会各级领导及广大观众的一致好评。解放日报、文汇报、新民晚报、上海电视台等媒体都进行好评的报道。浦东新区社区学院把环东浦东山歌队辅导老师自编的《浦东山歌》教材列为“浦东新区社区教育丛书”并出版。环东山歌队多年传唱浦东山歌，为张江镇申报“非物质文化遗产保护名录”打下了良好基础，还参加了“申报片”的拍摄、“浦东山歌演唱资料”的录音，在浦东山歌保护与传承上作出突出贡献。

2013年，张江镇“浦东山歌”，列入上海市与浦东新区两级“非物质文化遗产保护名录”的保护单位。环东山歌队被评为“2013年度上海市优秀学习团队”。

环东浦东山歌队是张江镇第一个“浦东山歌传承教育基地”，引领了全镇浦东山歌普及传唱，在每年举办的“浦东山歌普及成果展演”中都有突出表演。在2015年“张江镇浦东山歌大赛”中，一曲“唱唱我伲新张江”的新山歌荣获一等奖；2016年，参与拍摄微课程视频《浅说浦东山歌》荣获全国一等奖；2017年，参与拍摄“传统文化进社区”微视频《传承浦东山歌在这里起步》，在全国“传统文化进社区”微视频大赛中荣获二等奖。

环东浦东山歌队将继续努力，为浦东山歌的保护与传承，作出新的贡献。