我们是虹口区北外滩街道实用交际英语团队。我们社团的学习内容,主要是以教科书新概念英语第二册课文为主。为丰富社团成员的业余生活和满足语言交流学习需求,临近正常开学二周前,我们在社区学校领导的支持与帮助下,接受了曾来过我们社团交流的,上海外国语大学志愿者--巴基斯坦志愿者长明先生的邀请。采用线上巴中双方学习交流的方式,围绕双方各自教学的主题,开展中文与英文互帮互学。
为了确保活动的顺利开展,我方与巴方多次商讨每个细节与教学内容。为了确保参加者维护祖国形象,我们修订了涉外团队学习纪律,要求参加人员遵守执行。为了保证网络顺畅,我们组织团队成员开了预备会,商讨出现问题时的应变方法。为了中巴语言交流顺畅,我们制订了第一次活动的交流方案。第一次活动后发现,双方互动不是很好。于是我们先主动查找自己的原因,然后再与对方沟通,希望他们的大专生们也能更自信与大胆些。第二次活动时,双方成员热情高涨,以语言和动作来表达交流,达到了预期的效果。第三次活动时,巴方对上海疫情的友好询问与关切问候,我们的回答是,很是感谢,我们一定能成功的,尽快的战胜疫情的,请他们放心。巴中友谊长存。
暑假期间,我们北外滩街道社区学校联合虹口区新时代文明中心,一起开展《实用英语交际小课堂》的活动。英语班的10位学员与来自复旦大学的志愿者们,模拟情景交流互动了出国旅游中常用英语:购物、就餐、问路等生活用语。期间还用英语演唱歌曲《友谊地久天长》,负责人张黎敏老师还用英语作了团队简介……爷爷奶奶们的英语水平受到了复旦大学精英学子们的啧啧赞叹交流!
由于社团成员来自于市民,英语水平与文化程度高低不一,需求也是众口难调。我们在坚持主流的前提下,照顾好少数成员的需求。在与巴方口语交流的同时,我们还是坚持每月一课的新概念英语课文的语法学习,以提升所拥有的语言水准。社团的全体成员,在这场没有硝烟的战争中,展现出了好学,热情、积极、智慧。社团的学习气氛更浓了,社团的凝聚力更强了。